-
勝利日對(duì)話俄羅斯大學(xué)生:“我的曾祖父?jìng)儏⒓舆^(guò)衛(wèi)國(guó)戰(zhàn)爭(zhēng),我為他們驕傲”
最后更新: 2025-05-12 10:30:315月9日,俄羅斯在紅場(chǎng)舉行紀(jì)念衛(wèi)國(guó)戰(zhàn)爭(zhēng)勝利80周年閱兵式,大批俄羅斯民眾來(lái)到莫斯科,共同紀(jì)念這一偉大勝利。
觀察者網(wǎng)在現(xiàn)場(chǎng)和俄羅斯圣彼得堡民航大學(xué)大二學(xué)生維多利亞進(jìn)行了交流,她告訴觀察者網(wǎng):“我的曾祖父?jìng)儏⒓舆^(guò)衛(wèi)國(guó)戰(zhàn)爭(zhēng),我為他們驕傲。他們?yōu)榱吮Pl(wèi)祖國(guó),付出了巨大的努力和犧牲。今天,我們能夠生活在一個(gè)和平、自由的國(guó)家,離不開他們的英勇奮斗?!?
感謝RT對(duì)此次對(duì)話提供的幫助。
【翻譯/ 薛凱桓】
觀察者網(wǎng):對(duì)你來(lái)說(shuō),勝利日意味著什么,你今天有什么感受?
維多利亞:首先,我很自豪自己來(lái)到了莫斯科。勝利日對(duì)于俄羅斯、對(duì)于全世界來(lái)說(shuō),都值得自豪,仿佛我們所有人都沉浸在勝利的喜悅之中。首先,我為我們的祖父、曾祖父?jìng)兊膭倮械阶院溃晃覟槲覀儸F(xiàn)在的生活、頭頂?shù)乃{(lán)天感到自豪。
觀察者網(wǎng):您家里有人參加過(guò)那場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)嗎?或者有人為戰(zhàn)爭(zhēng)提供過(guò)幫助嗎?
維多利亞:是的,我?guī)Я苏掌^(guò)來(lái)。這是我的曾祖父,還有另一位曾祖父。
觀察者網(wǎng):能讓我仔細(xì)看看嗎?
維多利亞:(手指照片)他參加了“小地”戰(zhàn)役(馬來(lái)亞澤姆利亞戰(zhàn)役,蘇聯(lián)衛(wèi)國(guó)戰(zhàn)爭(zhēng)期間的重要戰(zhàn)役之一,于1943年在庫(kù)爾斯克以南的奧博揚(yáng)—普羅霍羅夫卡地區(qū)展開——譯者注),還參加過(guò)庫(kù)爾斯克突出部戰(zhàn)役。
這些也是我的親人,我的曾祖母、曾曾祖母,她們是后方戰(zhàn)線的參與者,也為戰(zhàn)爭(zhēng)做出了貢獻(xiàn),從某種程度上來(lái)說(shuō),她們也是勝利的締造者。
觀察者網(wǎng):你記得他們給你講過(guò)的歷史故事嗎?
維多利亞:我記得,我的曾祖母曾給我講過(guò),當(dāng)時(shí)的生活有多艱難,食物有多匱乏。我的曾祖母出生于1936年,她是“戰(zhàn)爭(zhēng)一代”,她本身又有先天性心臟病,但她活到了88歲。她的祖母照顧著她,當(dāng)時(shí)食物非常少,她們差點(diǎn)被德國(guó)法西斯軍隊(duì)殺害,但最終還是挺過(guò)來(lái)了。我的曾曾祖母活到了101歲,她是一位非常嚴(yán)肅的女性。
總之,她們告訴我,當(dāng)時(shí)的生活有多艱難,食物有多匱乏,轟炸有多頻繁、有多可怕。但一切都過(guò)去了,我很高興她能在我們這個(gè)時(shí)代生活,看到了這個(gè)世界好的一面,我為我們的曾祖父贏得這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)而感到自豪,也很高興我們現(xiàn)在生活在這個(gè)時(shí)代。
觀察者網(wǎng):作為當(dāng)代年輕人,你如何看待衛(wèi)國(guó)戰(zhàn)爭(zhēng)以及那段歷史?
維多利亞:我為曾經(jīng)發(fā)生的一切,為現(xiàn)在的自己,以及從奶奶那里聽到的故事感到驕傲?,F(xiàn)在我想說(shuō),大多數(shù)年輕人都對(duì)此毫無(wú)所動(dòng),學(xué)校里也不怎么教關(guān)于衛(wèi)國(guó)戰(zhàn)爭(zhēng)的歷史,僅僅是講講公元前和公元后的內(nèi)容。
但我個(gè)人是很驕傲的。如果我不驕傲,我也不會(huì)來(lái)這里。我想來(lái)支持,來(lái)感受,來(lái)體會(huì)這種氛圍,去年我也在這里。當(dāng)有人喊“俄羅斯,我們會(huì)勝利”時(shí),這讓我們?yōu)槲覀兊膰?guó)家感到非常高興。但我想說(shuō),現(xiàn)在很少有人有這樣的感受,也很少有人聽那些老蘇聯(lián)歌曲。我喜歡這些歌曲,但現(xiàn)在很少有年輕人能沉浸其中。
觀察者網(wǎng):最近幾年,許多后蘇聯(lián)國(guó)家都在組織針對(duì)衛(wèi)國(guó)戰(zhàn)爭(zhēng)紀(jì)念碑的活動(dòng)。他們雖然有紅軍紀(jì)念碑,但卻采取了一些行動(dòng),比如往紀(jì)念碑上潑油漆,或者拆毀這些紀(jì)念碑。所以,我想問(wèn)一下,你聽說(shuō)過(guò)這樣的新聞嗎?如果聽說(shuō)過(guò),你對(duì)這種情況有什么看法?
維多利亞:嗯,我知道,我在網(wǎng)上見過(guò)很多次。我對(duì)此感到非常震驚。因?yàn)檫@是一段幾乎全世界(除了德國(guó)和曾被德國(guó)脅迫的那些國(guó)家)一起與蘇聯(lián)合作取得勝利的歷史,否定這段歷史簡(jiǎn)直是太可怕了,這段歷史是不容否定的。我覺(jué)得這種行為非常不好。
在利沃夫,光榮紀(jì)念碑的紀(jì)念柱被拆除
觀察者網(wǎng):我能問(wèn)一下您對(duì)當(dāng)今俄烏沖突的看法嗎?
維多利亞:這是一個(gè)值得思考的問(wèn)題,我需要時(shí)間想想。
俄羅斯是一個(gè)大國(guó),這里擁有豐富的資源,許多國(guó)家都想侵占俄羅斯,但這永遠(yuǎn)不可能實(shí)現(xiàn),因?yàn)槲覀兪且粋€(gè)大國(guó),無(wú)人能戰(zhàn)勝我們,我們是不可戰(zhàn)勝的,我們的人民是堅(jiān)強(qiáng)的。
我認(rèn)為這場(chǎng)沖突必須結(jié)束。那些說(shuō)所有烏克蘭人都不好的言論,我認(rèn)為完全是胡說(shuō)八道,因?yàn)槟抢镆灿泻萌?,我們這邊同樣有好人。我只是對(duì)所有在沖突中無(wú)辜喪生的人感到非常惋惜,無(wú)論是烏克蘭還是我們這邊。這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)必須停止,烏克蘭不可能戰(zhàn)勝我們,我們終將勝利,但這場(chǎng)沖突將造成雙方巨大的人員傷亡。俄羅斯年輕人本就數(shù)量不多,如今又因戰(zhàn)爭(zhēng)失去生命,他們別無(wú)選擇,只能參與戰(zhàn)爭(zhēng)。我對(duì)這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)持極度負(fù)面的態(tài)度,認(rèn)為必須盡快結(jié)束,因?yàn)闉蹩颂m無(wú)法戰(zhàn)勝俄羅斯。
觀察者網(wǎng):我們能從這段悲慘的歷史,也就是偉大的衛(wèi)國(guó)戰(zhàn)爭(zhēng)中吸取什么教訓(xùn)?其次,如果您能回答的話,您對(duì)俄中合作是否感興趣?俄中兩國(guó)可以如何共同努力,相互尊重、相互支持?
維多利亞:其實(shí),我對(duì)俄中關(guān)系不太了解,這你得問(wèn)問(wèn)我祖母(笑)。至于可以從偉大的衛(wèi)國(guó)戰(zhàn)爭(zhēng)的歷史中吸取什么教訓(xùn),我認(rèn)為至少不應(yīng)該開始這場(chǎng)俄烏戰(zhàn)爭(zhēng),但事實(shí)上誰(shuí)也沒(méi)有真的在意這個(gè)教訓(xùn)。我們需要吸取教訓(xùn),珍惜生命,珍惜我們生活在純凈的藍(lán)天之下,珍惜我們能夠平靜地在城市中行走,這里既沒(méi)有導(dǎo)彈掉落,也沒(méi)有炸彈爆炸。我們需要珍惜這一切,這是唯一需要記住的教訓(xùn)。
觀察者網(wǎng):非常感謝。
本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件,文章內(nèi)容純屬作者個(gè)人觀點(diǎn),不代表平臺(tái)觀點(diǎn),未經(jīng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載,否則將追究法律責(zé)任。關(guān)注觀察者網(wǎng)微信guanchacn,每日閱讀趣味文章。
-
本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)。
- 責(zé)任編輯: 小婷 
-
何立峰會(huì)見WTO總干事:中方堅(jiān)定支持多邊主義和自由貿(mào)易
2025-05-12 10:07 -
特朗普預(yù)告:我將簽署行政令,藥價(jià)立即降低30%-80%
2025-05-12 09:08 -
日車企利潤(rùn)暴跌超20%,“與中國(guó)競(jìng)爭(zhēng)加劇”
2025-05-12 08:37 -
中國(guó)是否有意愿進(jìn)口加拿大的液化天然氣?我大使回應(yīng)
2025-05-12 08:33 -
印度空軍回應(yīng):損失是戰(zhàn)斗的一部分,所有飛行員已返回國(guó)內(nèi)
2025-05-12 08:17 -
中美會(huì)談結(jié)束后,美國(guó)股指期貨應(yīng)聲上漲
2025-05-12 08:13 金融觀察 -
特朗普施壓后,澤連斯基表態(tài):我去土耳其等普京
2025-05-12 08:05 烏克蘭之殤 -
-
中美經(jīng)貿(mào)高層會(huì)談在瑞士日內(nèi)瓦舉行
2025-05-12 06:41 中美關(guān)系 -
何立峰:中美達(dá)成重要共識(shí)
2025-05-12 06:37 中美關(guān)系 -
印度軍方:擊落了“數(shù)架”巴基斯坦飛機(jī)
2025-05-11 23:23 印巴沖突 -
“中國(guó)猛龍首露利爪,實(shí)戰(zhàn)證明自身價(jià)值”
2025-05-11 23:11 印巴沖突 -
我國(guó)成功發(fā)射遙感四十號(hào)02組衛(wèi)星
2025-05-11 22:10 航空航天 -
巴基斯坦總理:感謝中國(guó)
2025-05-11 21:52 巴鐵 -
埃爾多安:土耳其愿主持談判
2025-05-11 20:54 烏克蘭之殤 -
印巴的“火”停了,但水呢?
2025-05-11 19:13 印巴沖突 -
澤連斯基回應(yīng):烏克蘭愿意談判,望俄明日停火
2025-05-11 16:54 烏克蘭之殤 -
外交部:愿同拉美國(guó)家共同維護(hù)多邊貿(mào)易體制
2025-05-11 16:00 -
靠岸中國(guó)貨船數(shù)“歸零”,美西港口官員驚到了
2025-05-11 15:59 應(yīng)對(duì)特朗普沖擊波 -
“特朗普夜不能寐,搞定全球問(wèn)題比想象難得多”
2025-05-11 15:49 烏克蘭之殤
相關(guān)推薦 -
轉(zhuǎn)頭,特朗普就炮轟歐盟 評(píng)論 236“中美會(huì)談成果遠(yuǎn)超預(yù)期,是一個(gè)非常好的起點(diǎn)” 評(píng)論 251中美日內(nèi)瓦經(jīng)貿(mào)會(huì)談聯(lián)合聲明 評(píng)論 1113卡塔爾送大禮引爭(zhēng)議,特朗普:免費(fèi)的也罵? 評(píng)論 162何立峰:中美達(dá)成重要共識(shí) 評(píng)論 307最新聞 Hot
-
轉(zhuǎn)頭,特朗普就炮轟歐盟
-
在獄中,杜特爾特以壓倒性優(yōu)勢(shì)當(dāng)選市長(zhǎng)
-
“中方抵抗到底,成了”
-
巴外長(zhǎng)警告:這個(gè)問(wèn)題不解決,?;饘⑹芡{
-
中美利好消息傳來(lái),“七巨頭”一夜回漲8000億美元
-
特朗普怒了:我又不是蠢貨,免費(fèi)的不要?!
-
特朗普:周四我可能飛去參加俄烏會(huì)談
-
印巴空戰(zhàn)后首次公開講話,莫迪只字不提美國(guó)
-
澤連斯基批準(zhǔn)美烏礦產(chǎn)協(xié)議
-
長(zhǎng)和回應(yīng)港口交易:不合法決不交易
-
白宮國(guó)家經(jīng)濟(jì)委員會(huì)主任:美國(guó)正在重啟對(duì)華關(guān)系
-
中美會(huì)談結(jié)束,日本國(guó)債遭拋售
-
普京強(qiáng)忍淚水
-
中方“施壓”他退出反華組織?我使館駁斥
-
看看特朗普這一家,在中東全是生意
-
全球股市普漲,金價(jià)大跌
快訊- 持股市值超450億元,西北大學(xué)副校長(zhǎng)成陜西首富
- 在獄中,杜特爾特以壓倒性優(yōu)勢(shì)當(dāng)選市長(zhǎng)
- “退休后仍不知止”,梁萬(wàn)里被開除黨籍
- Dior中國(guó)用戶隱私數(shù)據(jù)遭泄露
- 迪奧客服回應(yīng)“中國(guó)客戶信息遭泄露”
- 習(xí)近平出席中國(guó)-拉美和加勒比國(guó)家共同體論壇第四屆部長(zhǎng)級(jí)會(huì)議開幕式
- 今晚8點(diǎn)人人可領(lǐng)大額消費(fèi)券!天貓618今晚8點(diǎn)開啟預(yù)售
- 福建寧德市長(zhǎng)張永寧擬任設(shè)區(qū)市黨委正職,曾獲評(píng)全國(guó)優(yōu)秀縣委書記
-